rOpenSci Software Peer Review’s guidance is gathered in an online book that keeps improving!This blog post summarises what’s new in our Dev Guide 0.9.0, with all changes listed in the changelog. Now available in Spanish!

As part of rOpenSci’s multilingual publishing project ¹ , we have been developing the babeldown R package, for translating Markdown-based content using the DeepL API.

As part of our multilingual publishing project, and with funding from the R Consortium, we’ve worked on the R package babeldown for translating Markdown-based content using the DeepL API.In this tech note, we’ll show how you can use babeldown to translate a Hugo blog post!

We are excited to announce that, with the support of the Chan Zuckerberg Initiative, NumFOCUS, and the R Consortium, we have begun the process of translating rOpenSci’s materials on best practices for software development, code review, and contribution to open source projects into Spanish.As part of this effort, we are also developing guidelines and tools for translating open source resources to reach a wider audience.