La rédaction du blog Zotero francophone est très heureuse d’accueillir un billet invité d’étudiant·e·s en dernière année Bachelor à la Haute école de gestion (HEG) de Genève, filière Information documentaire pour un retour d’expérience concernant la création d’une bibliographie commentée.

Zotero génère automatiquement des citations et des bibliographies mises en forme conformément à un style bibliographique, et cela répond déjà à un besoin essentiel de la rédaction académique. Vous souhaitez toutefois peut-être aller au-delà, en produisant des bibliographies facilement réutilisables par vous-même ou par d’autres.

La rédaction du blog Zotero francophone a connu plusieurs départs et arrivées récemment, aussi nous a-t-il semblé utile de vous la présenter dans sa nouvelle composition. Nous en profitons pour remercier Jonathan Chibois et Sylvain Machefert, qui quittent la rédaction après 5 années de bons et loyaux services. C’est bien sûr au travers de Zotero que nous nous présentons, sous une forme de portrait chinois commenté.

Avec cette deuxième édition de notre bulletin de veille, nous vous proposons une sélection de ce qui a retenu notre attention au cours du premier semestre 2020. Que vous soyez amateur de nouvelles fonctionnalités, friand de services variés, à la recherche de trucs et astuces pour optimiser votre bibliothèque ou encore curieux de découvrir des usages inédits de Zotero, vous devriez trouver de quoi vous contenter!

Nous avons déjà mis les mains sous le capot de Zotero avec les billets Zotero et les DOIs et Quand le convertisseur web ne convertit plus… concernant les convertisseurs et les DOI. Nous vous proposons aujourd’hui de rouvrir le capot, pour découvrir ou faire mieux connaissance avec une fonctionnalité qui pourrait vous devenir indispensable : les moteurs de recherche intégrés à Zotero.

La rédaction du blog Zotero francophone est très heureuse d’accueillir un billet invité de Pascal Martinolli, bibliothécaire à l’université de Montréal, où se sont déroulées les premières formations universitaires à Zotero en français en Amérique du Nord en 2011.

Ce billet est une version longue et détaillée du commentaire soumis sur le forum Zotero, au fil de la discussion request for permission to create wiki pages. Sommaire Pourquoi traduire le wiki Zotero en français? En bref Bénéfices pour les utilisateurs finaux Avantages pour les contributeurs Why translate Zotero wiki into French?

Pour notre dernière publication de l’année 2019, nous inaugurons un nouveau type de billet, le bulletin de veille. Il s’agit de partager ce qui nous a paru le plus marquant et/ou le plus utile au cours des derniers mois, que nous avons rassemblé au fil de notre veille, de notre utilisation de Zotero et de questions soumises par d’autres utilisateurs, et que nous vous restituons sous la forme d’une compilation.

ZotFile a été évoqué à plusieurs reprises sur le blog, dès 2012 dans le billet Retour sur l’extension ZotFile et de façon plus elliptique en 2016 dans le billet Annoter ses PDF avec Zotero.

Ce billet est la traduction adaptée d’un billet du blog Zotero. Stillman Dan, Retracted item notifications with Retraction Watch integration, https://www.zotero.org/blog/retracted-item-notifications/, 14 juin 2019.