Murky waters and toxic algal blooms threaten Lake Erie's very existence, but the full extent of the crisis remains shrouded in uncertainty.